2011年2月28日 星期一

運用潮流用語之我見

  我贊成於口語溝通之中運用潮語。但我不贊成於作文之中運用潮語。
  從語言發展的角度看,「潮語」出現為香港人使用的粵語注入新養分,令詞彙的表現力和活力更強。語言會因應人類生活的轉變而更新,隨著社會網絡化和現代化的步伐,新的語言自然會出現,令粵語不斷更新和活化。「潮語」經過了時間的考驗,想必為普羅大眾所接受,部分會像昔日的俗語一樣(如爆棚、炒魷、出位等),成了主流粵語的一部分。
   潮語有好處亦有壞處。壞處就是跟其他人說話時,如果我們不懂的話可能會引起很多溝通上的不便。同時都有可能令人誤會或不明白你想表達的內容.     而用潮語溝通的話,就可以令人的印像比較深刻,
         雖然在溝通上用潮語是有好都有壞,但在作文時就萬萬不可,因為在作文時用潮語的話,會令讀者感到文章沒有文采,所以有可能不想再看下去.
           總括就是,潮語有好處/壞處,在不同的[場合]就要選擇用不用潮語
       

2 則留言: